саквояж - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

саквояж - traduzione in portoghese

Карпетбеггер
  • эпохи Реконструкции Юга]]

саквояж      
maleta (f), saca de viagem
saco de viagem      
саквояж, рюкзак
saco de viagem      
саквояж, рюкзак

Definizione

САКВОЯЖ
а, м.
Дорожная сумка, обычно кожаная. Саквояжный - относящийся к саквояжу, саквояжам.||Ср. БАУЛ, КОФР, ПОРТПЛЕД, САК.

Wikipedia

Саквояж

Саквояж (фр. sac (de) voyage — буквально сумка (для) путешествия/поездки) — багажная принадлежность, как правило, кожаная. Сумка среднего или чуть больше среднего размера с небольшой ручкой.

Прообразом современного саквояжа была обычная багажная сумка, выполненная из уцелевших частей старого ковра. Именно поэтому прародителей современного саквояжа в США называли «ковровыми сумками» (англ. Carpetbag). Не купить сумку саквояж в Америке 40-50-х годов XIX столетия мог только несовременный человек, которого не увлекало такое новшество, как путешествие по недавно проложенным железным дорогам. Позже дорожный саквояж стал востребован не только из-за своей дешевизны, но и из-за практичности и долговечности, ведь его тканевая основа была заменена на дорогостоящую кожу. Таким образом, купить саквояж теперь могли себе позволить только лишь обеспеченные люди.

Вместе с тем, после Гражданской войны в США производное от слова саквояж — саквояжник (или карпетбеггер) приобрело на Юге негативный оттенок — так именовали северян, прибывших в южные штаты налегке (весь их багаж состоял из саквояжа) и старавшихся за бесценок скупать собственность обнищавших южан.

Esempi dal corpus di testo per саквояж
1. Татьяна Устинова. Саквояж со светлым будущим. 8.
2. Серия "Саквояж" позволяет увидеть различные страны глазами известных писателей.
3. У одного в руке саквояж, у других - охотничьи ружья.
4. ПЕВИЦА ЖАСМИН сдавала в багаж свой чемодан, саквояж...
5. Мать потеряла сознание от шока, а когда очнулась, саквояж испарился.